（哭）

不知道要试几多次才能学会中文可是我又来了。

做一个新博客，看看可以保持到好久。。。暂时说每个星期写一个吧 （笑）

在这个博客上面我想把我要学的中文歌写上去然后把它们翻译成英文。

可是，我怎么觉得我越写越不喜欢这个主意呢？囧囧囧

写中文好慢好辛苦啊！我还在电脑上有拼音吗，叫我在纸上手写什么办啊！

可是不试一试我的中文永远这么差也不是个办法啊。。。

所以，为了要回中国看家人和更重要的为了可以在卡拉OK唱中文歌：我来吧！（强）

----------------

I don't know how many times I'll attempt this before I learn Chinese but here I am again.

Made a new blog, let's see how long it lasts...For now let's say one post a week? (LOL)

I'm going to put the Chinese songs I want to learn on this blog and translate them into English.

But why is it that the more I write the more I feel I'm liking this idea less?

Writing Chinese is hard! On computer there's pinyin at least, but how am I supposed to write by hand on paper?

But if I don't try then my Chinese will always say this poor...that's not a solution either

SO, for seeing my relatives when I go back to China and more importantly, to be able to sing Chinese songs in karaoke: let's go! (Strong)